优秀的影视作品可以成为文化名片

 欧宝·娱乐(中国)首页 新闻     |      2022-06-23 02:32

  影视作品是世界认识中国、了解中国的一种途径。优秀的影视作品可以成为文化名片,向世界展现中华民族的优秀传统文化,也可以将某个时期的社会生活通过镜头表现出来,让不同文化背景的观众身临其境、找到共鸣。

  我参演的电视剧《媳妇的美好时代》《双面胶》《王贵与安娜》等曾经在非洲地区播出,《小别离》(见图)等剧在蒙古国播出,《媳妇的美好时代》还作为国礼赠予坦桑尼亚。听说大家对这些剧很喜欢。作为演员,我感到非常荣耀。

  也因为这些作品,我有幸到蒙古国、坦桑尼亚,与当地观众进行了面对面交流。让我印象深刻的是,外国观众充满好奇,非常想了解剧中展现出来的中国的生活习俗和风土人情。在非洲,普通民众更关注与他们日常生活有关的内容,中国影视剧中展现的生活细节让他们觉得亲近真实。看到说斯瓦希里语的毛豆豆与婆婆相处的画面时,我意识到,文化背景尽管不同,但人们拥有美好家庭的愿望是相通的,对的追求以及对生活的关注是类似的。影视剧只要表现人的共同追求,就不难找到知音。在海外拍摄电影《红海行动》时,我被一位乌干达姑娘认出是毛豆豆的扮演者。她热情地说:“中国来的工程师给我们接入了数字电视信号,频道越来越多,节目越来越好看,《花千骨》里的衣服太美了。”

  许多影视作品通过对百姓生活的细腻描摹来展现时代风貌、记录生活细节、刻画心灵世界。无论什么国家、什么民族、什么样的文化传统或生活方式,总是离不开这些平凡、琐碎的日常。它们构成了生活的真实面目。人们在日常的生活流中的奋斗和努力,正是打动人心的地方。

  《小别离》在蒙古国播出时,听当地电视台介绍,乌兰巴托市有2.1万户收看。举办主创见面会时,许多当地观众报名参加,不少人甚至从很远的地方赶来。见面会现场,大家反复提及教育问题。有观众问我和黄磊:“如果你们的孩子青春期,很叛逆,应该怎么办?”这跟中国观众追剧时热议的话题一模一样,可见两国观众在教育问题上找到了共鸣。

  有人问我,中国电视剧要“走出去”,哪个环节最重要?我觉得,了解受众的需求、讲述故事的方式、做好翻译工作和宣传推广,每一环都很重要。而作为演员,讲好中国故事,创作更多优秀作品,是我的使命。中华文化博大精深,我们应当不断创作优秀的影视作品,努力将中华文化发扬光大。

  在第二十五届上海电视节上,我和几位演员同行被授予“中国电视节目海外推广大使”。我们这个队伍还在不断扩大。相信在大家的共同努力下,欧宝·娱乐(中国) - 移动端APP下载未来会有更多传播中华文化、讲述中国故事的优秀影视作品走进国际视野,会有更多外国朋友看到并喜爱我们的作品。(海清)

  2022年6月2日,江西省抚州市南丰县太源乡开展做香包、打糍粑、包粽子、编五彩绳等端午民俗活动,迎接传统佳节的到来。

  2022年5月28日,安徽省宁国市千年古镇胡乐老街,村民与游客们围坐在长桌前,分享端午特色美食。端午临近,胡乐老街传承非遗文化打造艺术乡村——我们的端午系列非物质文化遗产展演活动拉开帷幕,吸引游客前来参与体验古镇浓浓的民俗风情。

  2022年5月31日,江苏淮安市实验小学组织即将毕业的六年级学生拍摄不同队型的毕业照,定格幸福校园生活。

  2022年5月30日,第六个全国科技工作者日,在位于山东烟台的中国科学院烟台海岸带研究所,科研人员潜心钻研、静心攻关,在岗位上度过自己的节日

  时下正值冬小麦扬花灌浆的关键时期,文安县开展小麦统防统治实行了全覆盖,统防统治覆盖率达到100%。今年该县小麦播种面积达到29.6万亩。

  自5月1日东海进入伏季休渔期后,玉环渔船全部进港进行船只检修、机械维修、渔具整修三修,为下半年秋汛开渔做好准备

  2022年5月22日,海水稻插秧节在山东青岛、内蒙古鄂尔多斯、新疆喀什地区、新疆克孜勒苏柯尔克孜自治州、新疆生产建设兵团二师、黑龙江铁力、浙江台州五省七地陆续开启。

  2022年5月16日,江西省瑞昌市赛湖湿地发现多只世界极度濒危物种、国家一级保护动物——青头潜鸭。

  2022年5月13日,山东莒县关工委、县残联联合举办第三十二次全国助残日活动暨《至爱-来自莒县的中国好人》新书首发仪式。该书由中国文联出版社出版,生动地讲述了全国扶残助残模范、党员辛兴芬几十年如一日,兴办福利服装厂扶残助残的感人故事。

  目前,文安县已建成“左各庄镇人造板产业转型示范区”“大围河乡电线电缆生产聚集区”等传统产业集聚区19个,入驻企业达693家,入驻率达90%。

  今年五月是全国第二个民法典宣传月,新疆喀什边境管理支队红其拉甫边境派出所组织民警前往边境一线牧场、抵边施工单位等场所开展以美好生活·民法典相伴为主题的普法宣传活动

  2022年5月6日,湖北省襄阳市,位于襄阳汉江国家湿地公园的襄阳月亮湾湿地公园绿意盎然,与城市、汉江一起绘就了一幅美丽生态画卷。

  社区志愿者守住防线月底在安徽利辛县疫情防控紧要时刻,利辛农行的志愿者们披甲上阵,“十三勇士”支援县城多个社区,加入到疫情防控的一线行动中,帮助小区居民登记二维码、辅助采样扫码、维持秩序等,几天来为2.9万余户居民提供疫情核酸信息采集服务。

  2022年5月5日,河北省承德市金山岭长城风光。正值立夏时节,金山岭长城景区绿意盎然,苍翠欲滴,美如画卷。